【義理と人情の板ばさみになる】

ぎりとにんじょうのいた･ばさみになるgiri to ninjō no ita·basami ni naru

zwischen Pflichtgefühl und Liebe hin und her gerissen sein.