N.1Bot. Chinesische Dattel f f; Chinesische Jujube f f; Kumul-Dattel f f; Rote Dattel f f; Azufaifa f f; Rote Brustbeere f f; Ziziphus jujuba var. inermis. 2Tee lackiertes Teedöschen n n(ein Teegerät).
【棗】
なつめ2natsume0
N.1Bot. Chinesische Dattel f f; Chinesische Jujube f f; Kumul-Dattel f f; Rote Dattel f f; Azufaifa f f; Rote Brustbeere f f; Ziziphus jujuba var. inermis. 2Tee lackiertes Teedöschen n n(ein Teegerät).
Stichwort hinzufügen
Kommentare
ナツメ bedeutet vermutlich sowohl Dattel (Frucht der Dattelpalme, ナツメヤシ Phoenix dactylifera） als auch Chinesische Jujube oder Chinesische Dattel (Ziziphus jujuba). Für die Frucht der Dattelpalme scheint aber デーツ das ɡeläufigere Wort zu sein.
ペーター (13.03.2012)
Dattel ist vermutlich sogar ganz falsch. Die Jujube heißt auch noch Brustbeere, seit der Antike in Südeuropa
Kommentare