【水分】

すい￨ぶんsuibun1

Feuchtigkeit f f; Nässe f f; Wasser n n; enthaltenes Wasser n n. ||

Zusammensetzungen

	水分過剰水分過剰 \| Med. Hyperhydration f f; Hyperhydratation f f; Wasservergiftung f f.
	水分計水分計 \| Feuchtemesser m m; Feuchtigkeitsmesser m m.
	水分経済水分経済 \| Biol. Wasserhaushalt m m.
	水分枯渇水分枯渇 \| Med. Exsikkose f f; Austrocknung f f.
	水分上昇水分上昇 \| Bot. Wassersteigung f f.
	水分除去水分除去 \| Dehydratisierung f f; Dehydratation f f.
	水分定量水分定量 \| Chem. Messung f f des Wassergehalts.
	水分不足水分不足 \| Feuchtigkeitsmangel m m; Flüssigkeitsmangel m m.
	水分平衡水分平衡 \| Biol. Wasserhaushalt m m; Wassergleichgewicht n n; Wasserbilanz f f.
	水分補給水分補給 \| Med., Physiol. Flüssigkeitszufuhr f f; Rehydration f f; Rehydratation f f.
Gebrauchsbeispiele

	水分の多い水分の多い \| wässerig; sehr wasserhaltig; saftig.
	水分の少ない水分の少ない \| 1 wenig wasserhaltig. 2 wenig weinend.
	水分を取り除く水分を取り除く \| Wasser entziehen; Feuchtigkeit entziehen; dehydratisieren; entwässern.
	水分を取る水分を取る \| 1 Wasser entziehen; entwässern. 2 Wasser zu sich nehmen; Flüssigkeit zu sich nehmen; Wasser trinken.
	水分を除く水分を除く \| dehydrieren; entwässern.
	水分を含んでいる水分を含んでいる \| feucht sein; Flüssigkeit enthalten.
	水分を補給する水分を補給する \| rehydrieren; wieder befeuchten.

Zusammensetzungen

	水分過剰水分過剰 \| Med. Hyperhydration f f; Hyperhydratation f f; Wasservergiftung f f.
	水分計水分計 \| Feuchtemesser m m; Feuchtigkeitsmesser m m.
	水分経済水分経済 \| Biol. Wasserhaushalt m m.
	水分枯渇水分枯渇 \| Med. Exsikkose f f; Austrocknung f f.
	水分上昇水分上昇 \| Bot. Wassersteigung f f.
	水分除去水分除去 \| Dehydratisierung f f; Dehydratation f f.
	水分定量水分定量 \| Chem. Messung f f des Wassergehalts.
	水分不足水分不足 \| Feuchtigkeitsmangel m m; Flüssigkeitsmangel m m.
	水分平衡水分平衡 \| Biol. Wasserhaushalt m m; Wassergleichgewicht n n; Wasserbilanz f f.
	水分補給水分補給 \| Med., Physiol. Flüssigkeitszufuhr f f; Rehydration f f; Rehydratation f f.
Gebrauchsbeispiele

	水分の多い水分の多い \| wässerig; sehr wasserhaltig; saftig.
	水分の少ない水分の少ない \| 1 wenig wasserhaltig. 2 wenig weinend.
	水分を取り除く水分を取り除く \| Wasser entziehen; Feuchtigkeit entziehen; dehydratisieren; entwässern.
	水分を取る水分を取る \| 1 Wasser entziehen; entwässern. 2 Wasser zu sich nehmen; Flüssigkeit zu sich nehmen; Wasser trinken.
	水分を除く水分を除く \| dehydrieren; entwässern.
	水分を含んでいる水分を含んでいる \| feucht sein; Flüssigkeit enthalten.
	水分を補給する水分を補給する \| rehydrieren; wieder befeuchten.