【作為】

さく￨い3sakui1

N., mit suru intrans. V.

1 Künstlichkeit f f.
2 Rechtsw. Tun n n; Begehen n n; Machen n n. fu·sakui 不作為

Ableitungen
	作為的～的 \| 1 künstlich; gekünstelt; gemacht; faktitiv. 2 absichtlich.
Zusammensetzungen

	作為義務作為義務 \| Rechtsw. Verpflichtung f f.
	作為思考作為思考 \| Psych. gemachtes Denken n n.
	作為性作為性 \| Artifizialität f f; Künstlichkeit f f; Konstruiertheit f f.
	作為体験作為体験 \| Psych. gemachtes Erlebnis n n.
	作為動詞作為動詞 \| Gramm. faktitives Verb n n; Faktitivum n n.
	作為犯作為犯 \| Rechtsw. Begehungsdelikt n n (im Ggs. zum Unterlassungsdelikt; fusakui·han 不作為犯)
Gebrauchsbeispiele

	この作品は作為の跡が露骨だ。この作品は作為の跡が露骨だ。 \| Bsp. Dieses Kunstwerk ist zu künstlich.

Kommentare