【吹く】

ふ~くふ~く11fu~ku12

5‑st. intrans. od. trans. V. auf ‑ka mit i-Onbin = ‑ite>

ugs.1 blasen; pusten; wehen. ||
2 ausatmen.
3 austreten lassen.
4 spielen (Blasinstrument).
5 austreiben (Knospen).
6 angeben; prahlen.
7 ausschmelzen.
8 gießen.
9 hinausblasen.

Gebrauchsbeispiele

	鐘を吹く鐘を吹く \| eine Glocke gießen.
	潮風に吹かれる潮風に吹かれる \| dem Seewind ausgesetzt sein.
	ひどく風が吹くひどく風が吹く \| der Wind bläst fürchterlich.
	吹いて冷ます吹いて冷ます \| auf etwas blasen, um es zu kühlen.
	吹けば飛ぶような男吹けば飛ぶような男 \| ein richtiges Leichtgewicht n n; jmd. (NArN) (NArN), den man geradezu umblasen kann.
	芽をふく芽をふく \| knospen; Knospen austreiben.

Mizenkei	ふ•かふ•こ
Ren’yōkei	ふ•きふ•い
Shūshikei	ふ•く
Rentaikei	ふ•く
Kateikei	ふ•け
Meireikei	ふ•け

Kommentare

wieso "ugs."?

zu 1. "pusten"

Gebrauchsbeispiele

	鐘を吹く鐘を吹く \| eine Glocke gießen.
	潮風に吹かれる潮風に吹かれる \| dem Seewind ausgesetzt sein.
	ひどく風が吹くひどく風が吹く \| der Wind bläst fürchterlich.
	吹いて冷ます吹いて冷ます \| auf etwas blasen, um es zu kühlen.
	吹けば飛ぶような男吹けば飛ぶような男 \| ein richtiges Leichtgewicht n n; jmd. (NArN) (NArN), den man geradezu umblasen kann.
	芽をふく芽をふく \| knospen; Knospen austreiben.

Ablage

Kommentare