【八方美人】

"Allerweltsfreund" hab ich noch nie gehört und finde dazu auch bei Google DE kaum Treffer. Es stimmt auch nicht so ganz, denn ein 八方美人 ist jemand, der es allen rechtmacht, weil er sich lieb Kind machen will. Von einer Küchenpsychologieseite: 八方美人とは、もともとは「欠点のない美人」という意味でした。転じて、嫌われないように誰にでも愛想良く付き合う人、誰にでもすぐに同調してしまう人に向かって使います。八方美人は嫌われたくないという思いからの同調なので、人当たりが良く、一見できた人のように映ります。 しかし、自分の意見を持ち合わせていないことや、誰にでも同調してしまうことから、不信感を抱かれてしまうことも少なくありません。

Das ist in der Regel pejorativ.