【縁の下の竹の子；縁の下の筍】

えんのしたのたけ･の･こen no shita no take·no·ko3

1 jmd. (NArN) (NArN), der aufgrund äußerer Beschränkungen seine Fähigkeiten nicht entfalten kann.
2 unter der Veranda wachsender Bambusspross.