schlechter sein als …; … gegenüber unterlegen sein.
【…より劣っている】
…よりおとっている… yori ototte iru
schlechter sein als …; … gegenüber unterlegen sein.
✔
Die Beispiele ...より勝/劣っている und より詳しく usw. müssen getrennt untergebracht werden, da sie zwar fast homophon, aber unterschiedliche Wortarten mit verschiedenen syntaktischen Funktionen haben より１(Adverb, Akzent 0) Blabla, より2 (Konjunktion, Akzent 1) Blabla