【和敬清寂】

わ￨けい･せい￨じゃくwakei·seijaku0

Tee ruhige und respektvolle Geisteshaltung f f (Beschreibung der Einstellung beim Weg des Tees).

besser: respektvolle und ruhige Geisteshaltung

Harmonie, Respekt, Reinheit, Gelassenheit. Oder so ähnlich.