【点呼を取る】

てんこをとるtenko o toru

einen Appell abhalten; zum Appell antreten lassen.