【…の目を開ける】

…のめをあける… no me o akeru

jmdm. die Augen öffnen.