Bsp. Er macht sich an wirklich jedes hübsche Mädchen heran, das er sieht.
【彼はきれいな女の子を見れば片っ端からモーションをかける。】
かれはきれいなおんなのこをみればかたっぱしからもーしょんをかける。Kare wa kirei na onna no ko o mireba katappashi kara mōshon o kakeru.
Bsp. Er macht sich an wirklich jedes hübsche Mädchen heran, das er sieht.