一目見て彼は彼女にぞっこんほれ込んでしまった。

ひとめ・みてかれはかの・じょにぞっこんほれ・こんでしまった。Hitome·mite kare wa kano·jo ni zokkon hore·konde shimatta.

Bsp. Beim ersten Blick verliebte er sich zu tiefst in sie.