Bsp. Gegen ein weinendes Kind und gegen einen Landvogt ist man hilflos.; Bei weinenden Kindern und der Obrigkeit kommt man mit Argumenten nicht weiter.; Mit Unvernünftigen zu diskutieren ist sinnlos.

泣く子と地頭には勝てぬ。

なくことじとうにはかてぬ。Naku ko to jitō ni wa katenu.

Bsp. Gegen ein weinendes Kind und gegen einen Landvogt ist man hilflos.; Bei weinenden Kindern und der Obrigkeit kommt man mit Argumenten nicht weiter.; Mit Unvernünftigen zu diskutieren ist sinnlos.
Kommentare