Wörtl. "Überquere auch einen seichten Fluss so, als wäre er tief." Sprichwort, mit dem zur Vorsicht gemahnt wird; i. S. v. "auf Nummer sicher gehen".

浅い川も深く渡れ

あかいかわもふかくわたれ。akaikawamofukakuwatare.

Wörtl. "Überquere auch einen seichten Fluss so, als wäre er tief." Sprichwort, mit dem zur Vorsicht gemahnt wird; i. S. v. "auf Nummer sicher gehen".
Kommentare