管をて天を

くだをもっててんをうかが~うkuda o motte ten o ukaga~u

etw. Großes nur durch die Betrachtung eines Details beurteilen; etw. nur auf Grundlage seiner eigenen beschränkten Kenntnisse beurteilen; (wörtl.) den Himmel durch ein Rohr betrachten.