【片足を突っ込む】

かた￨あしをつっ･こ~むkataashi o tsuk·ko~mu

1 mit einem Bein in etw. stehen.
2 nur halbherzig dabei sein; halbherzig tun.

Gebrauchsbeispiele

	棺桶に片足を突っ込む棺桶に片足を突っ込む \| mit einem Fuß im Grab stehen; mit einem Bein im Sarg stehen.

用例　[1] 「政治に片足を突っ込む」　[2] 「最初は片足を突っ込む程度だったはずが、なぜかどっぷり両足を付けてしまったみたいだ。」