• 1051703
• 電気

N.

1 elektrisches Licht n n.
2 Elektrizität f f; Strom m m.

【電気】

でん￨き5denki1

N.

1 elektrisches Licht n n.
2 Elektrizität f f; Strom m m.

Ableitungen
	電気的 ～的 | elektrisch.
	電気の ～の | elektrisch.
Zusammensetzungen
	電気アイロン 電気アイロン | elektrisches Bügeleisen n n.
	電気飴 電気飴 | Zuckerwatte f f.
	電気行火 電気行火 | elektrischer Fußwärmer m m.
	電気安全試験 電気安全試験 | Elektrot. elektrische Sicherheitsprüfung f f.
	電気按摩 電気按摩 | elektrische Massage f f; Elektromassage f f. || elektrisches Massagegerät n n; Elektromassagegerät n n.
	電気椅子 電気椅子 | elektrischer Stuhl m m.
	電気陰性度 電気陰性度 | Chem. Elektronegativität f f.
	電気魚 電気魚 | Fischk. elektrischer Fisch m m.
	電気鰻 電気鰻 | Fischk. Zitteraal m m; Electrophorus electricus.
	電気鱝 電気鱝 | Fischk. japanischer Schläferrochen m m; Narke japonica. (shibire·ei痺れ鱏)
	電気泳動 電気泳動 | Chem., Phys. Elektrophorese f f; Kataphorese f f.
	電気泳動法 電気泳動法 | Chem. Elektrophorese f f; Kataphorese f f.
	電気エネルギー 電気エネルギー | Phys. elektrische Energie f f; Elektroenergie f f.
	電気オルガン 電気オルガン | Mus. Elektroorgel f f.
	電気音響学 電気音響学 | Elektrot., Akustik Elektroakustik f f.
	電気温水器 電気温水器 | Elektroheißwasserbereiter m m; elektrischer Warmwasserbereiter m m. (denki·kyūtōki電気給湯器)
	電気解離 電気解離 | Chem., Phys., Elektrot. 1 Ionisierung f f. 2 elektrolytische Dissoziation f f.
	電気回路 電気回路 | Elektrot. Stromkreis m m.
	電気懐炉 電気懐炉 | elektrischer Taschenwärmer m m.
	電気化学 電気化学 | Chem., Elektrot. Elektrochemie f f.
	電気化学当量 電気化学当量 | Chem., Elektrot. elektrochemisches Äquivalent n n.
	電気火災 電気火災 | Elektrobrand m m.
	電気活動 電気活動 | Med. elektrische Aktivität f f.
	電気蚊取り 電気蚊取り | elektronische Mückenfänger m m; elektronische Mückenscheuche f f.
	電気蚊取器 電気蚊取器 | elektrischer Mückenfänger m m.
	電気剃刀 電気剃刀 | Elektrorasierer m m; elektrischer Rasierapparat m m.
	電気乾固 電気乾固 | Med. Elektrodesikkation f f; elektrische Trocknung f f.
	電気感受率 電気感受率 | Phys., Elektrot. elektrische Suszeptibilität f f.
	電気乾燥 電気乾燥 | 1 elektrisches Trocknen n n; elektrische Trocknung f f. 2 Med. Abtragung f f mit der elektrischen Schlinge; Elektrodesikkation f f.
	電気鉋 電気鉋 | Holzbearb. Elektrohobel m m; Handhobelmaschine f f.
	電気看板 電気看板 | elektrische Reklame f f; Leuchtreklame f f.
	電気カーペット 電気カーペット | Heizteppich m m.
	電気街 電気街 | Elektroviertel n n; auf den Verkauf von Elektrogeräten spezialisiertes Viertel n n (z. B. Tōkyō-Akihabara, Ōsaka-Denden-Town)
	電気会社 電気会社 | Stromunternehmen n n; Stromanbieter m m; Elektrizitätsversorger m m; Elektrizitätsgesellschaft f f.
	電気係り 電気係り | Elektriker m m.
	電気学 電気学 | 1 Elektrot. Elektrizitätslehre f f. 2 Phys., Elektrot. Elektromagnetik f f (als Lehre;denjiki·gaku電磁気学)
	電気楽器 電気楽器 | Musikinstr. elektronisches Musikinstrument n n.
	電気釜 電気釜 | elektrischer Reiskocher m m.
	電気玩具 電気玩具 | Elektrospielzeug n n.
	電気機 電気機 | Elektrogerät n n.
	電気機械 電気機械 | Elektrogerät n n; elektrische Maschine f f.
	電気機械工 電気機械工 | Elektromechaniker m m; Elektriker m m.
	電気器官 電気器官 | Biol. elektrisches Organ n n.
	電気機関車 電気機関車 | Eisenb. Elektrolokomotive f f; Elektrolok f f; E-Lok f f.
	電気機器 電気機器 | Elektrowaren fpl fpl.
	電気器具 電気器具 | Elektrogerät n n.
	電気給湯器；電気給湯機 電気給湯器；電気給湯機 | Elektroheißwasserbereiter m m; elektrischer Warmwasserbereiter m m.
	電気供給 電気供給 | Elektrizitätsversorgung f f; Stromversorgung f f.
	電気緊張 電気緊張 | Physiol. Elektrotonus m m.
	電気技師 電気技師 | Elektroingenieur m m.
	電気技術者 電気技術者 | Elektroingenieur m m; Elektrotechniker m m.
	電気ギター 電気ギター | Musikinstr. E-Gitarre f f; elektrische Gitarre f f; Elektrogitarre f f.
	電気凝固 電気凝固 | Med. Elektrokoagulation f f; elektrische Verkochung f f.
	電気クッション 電気クッション | Heizkissen n n.
	電気駆動 電気駆動 | elektrischer Antrieb m m; Elektroantrieb m m.
	電気計 電気計 | Elektrot. Elektrometer n n; elektrostatisches Instrument n n.
	電気計器 電気計器 | Elektrizitätszähler m m; Energieverbrauchszähler m m; Zähler m m.
	電気計算機；電気計算器 電気計算機；電気計算器 | elektrische Rechenmaschine f f.
	電気計時機 電気計時機 | elektrische Schaltuhr f f.
	電気系統 電気系統 | elektrisches System n n.
	電気痙攣療法 電気痙攣療法 | Med. Elektrokonvulsionstherapie f f; Elektrokrampfbehandlung f f; Elektrokrampftherapie f f.
	電気血圧計 電気血圧計 | Med. Elektromanometer n n; elektrischer Blutdruckmesser m m; elektrisches Blutdruckmessgerät n n.
	電気ケトル 電気ケトル | elektrischer Wasserkocher m m.
	電気ケーブル 電気ケーブル | Stromkabel n n.
	電気工 電気工 | Elektriker m m; Elektroinstallateur m m.
	電気工学 電気工学 | Elektrot. Elektrotechnik f f; Elektromechanik f f.
	電気光学 電気光学 | Optik Elektrooptik f f.
	電気工業 電気工業 | Elektroindustrie f f.
	電気航空機 電気航空機 | Luftf. Elektroflugzeug n n.
	電気広告 電気広告 | elektrische Reklame f f; Leuchtreklame f f.
	電気工事 電気工事 | Elektroarbeiten pl pl; Elektroinstallationsarbeiten pl pl.
	電気工事士 電気工事士 | Elektroinstallateur m m; Elektriker m m.
	電気鋼板 電気鋼板 | Metall. Elektrostahlblech n n; Elektroblech n n.
	電気焜炉 電気焜炉 | Elektroherd m m; Elektrokocher m m.
	電気鏝 電気鏝 | elektrisches Löteisen n n. || elektrisches Bügeleisen n n.
	電気柵 電気柵 | elektrischer Zaun m m; Elektrozaun m m; Elektroweidezaun m m.
	電気晒し 電気晒し | elektrolytische Bleiche f f.
	電気座布団 電気座布団 | elektrisch beheiztes Sitzkissen n n.
	電気シェーバー 電気シェーバー | Elektrorasierer m m; elektrischer Rasierapparat m m.
	電気式温度計 電気式温度計 | elektrisches Thermometer n n.
	電気式懐炉 電気式懐炉 | elektrischer Taschenwärmer m m.
	電気式膝掛け 電気式膝掛け | beheizte Reisedecke f f.
	電気四極子 電気四極子 | Elektrot. elektrischer Vierpol m m; elektrischer Quadrupol m m.
	電気死刑 電気死刑 | Elektrokution f f; Tötung f f auf dem elektrischen Stuhl.
	電気刺激 電気刺激 | Elektrot., Med., Biol. Elektrostimulation f f.
	電気四重極子 電気四重極子 | Elektrot. elektrischer Vierpol m m; elektrischer Quadrupol m m.
	電気シナプス 電気シナプス | Biol. elektrische Synapse f f; elektrisch übertragende Synapse f f.
	電気集塵 電気集塵 | Elektrofilterung f f.
	電気焼灼 電気焼灼 | Med. Elektrokauterisation f f.
	電気ショック 電気ショック | 1 Elektroschock m m; Stromschlag m m; Schlag m m. 2 Med. Defibrillation f f (gegen Herzkammerflimmern).
	電気ショート 電気ショート | (elektrischer) Kurzschluss m m.
	電気鍼 電気鍼 | Akupunktur Nadel f f für die Elektroakupunktur.
	電気信号 電気信号 | elektrisches Signal n n.
	電気浸透 電気浸透 | Chem. Elektroosmose f f; Elektroendosmose f f.
	電気振動 電気振動 | elektrische Oszillation f f.
	電気仕掛け 電気仕掛け | Elektrik f f.
	電気磁気効果 電気磁気効果 | Phys. magnetoelektrischer Effekt m m.
	電気事業 電気事業 | Stromversorger npl npl; Stromversorgungsunternehmen n n; Unternehmen n n, das Strom produziert, transportiert oder verkauft.
	電気事業者 電気事業者 | Stromunternehmer m m.
	電気事業法 電気事業法 | Rechtsw. Gesetz für Energieversorgungsunternehmen zur Deregulierung des Strommarktes (engl. Electric Utilities Industry Law;1995 in Kraft getreten)
	電気軸受け 電気軸受け | Magnetlager n n. (jiki·jikuuke磁気軸受け)
	電気軸偏位 電気軸偏位 | Med. Achsenabweichung f f (beim EKG)
	電気磁石 電気磁石 | Elektromagnet m m.
	電気自転車 電気自転車 | Fahrrad Elektrofahrrad n n; Pedelec n n; E-Bike n n.
	電気自動車 電気自動車 | Kfz-W. Elektrofahrzeug n n; Elektroauto n n.
	電気ジャーポット 電気ジャーポット | transportabler elektrischer Heißwasserbereiter m m; elektrischer Heißwasserspender m m.
	電気錠 電気錠 | Elektroschloss n n.
	電気除細動 電気除細動 | Med. Kardioversion f f; Defibrillation f f; Herzrhythmisierung f f; Elektroschockbehandlung f f des Herzens.
	電気除細動器 電気除細動器 | Med. Defibrillator m m; Kardioverter m m.
	電気推進 電気推進 | Raumf. Elektroantrieb m m.
	電気スタンド 電気スタンド | Tischlampe f f; Stehlampe f f; (schweiz.) Standlampe f f.
	電気制動 電気制動 | elektrische Bremse f f. (denki·burēki電気ブレーキ)
	電気製品 電気製品 | Elektroartikel m m.
	電気生理 電気生理 | Elektrophysiologie f f.
	電気生理学 電気生理学 | Physiol. Elektrophysiologie f f.
	電気精錬 電気精錬 | Elektrometallurgie f f.
	電気石 電気石 | Mineral. Turmalin m m.
	電気切開 電気切開 | Med. Elektrotomie f f; Gewebsschnitt m m mit dem elektrischen Messer.
	電気設備 電気設備 | elektrische Einrichtung f f; elektrische Ausrüstung f f; Elektroinstallation f f; elektrische Anlage f f.
	電気扇 電気扇 | Ventilator m m.
	電気線 電気線 | Elektrot., Telekom. Elektrokabel n n; Stromkabel n n; Leitungskabel n n; Telefonleitung f f. (densen電線)
	電気選鉱 電気選鉱 | Metall. Elektroraffination f f; elektrolytischer Raffination f f.
	電気洗濯機 電気洗濯機 | Elektrowaschmaschine f f; elektrische Waschmaschine f f.
	電気税 電気税 | Stromsteuer f f.
	電気税法 電気税法 | Rechtsw. Stromsteuergesetz n n; StromStG n n.
	電気絶縁油 電気絶縁油 | Elektroisolieröl n n; Isolieröl n n.
	電気双極子 電気双極子 | Elektrot. elektrischer Dipol m m.
	電気双極子放射 電気双極子放射 | Phys. elektrische Dipolstrahlung f f.
	電気双極子モーメント 電気双極子モーメント | Phys. elektrisches Dipolmoment n n.
	電気走行 電気走行 | Verkehrsw. Elektrofahrt f f.
	電気走査 電気走査 | Elektrot. elektrisches Abtasten n n; elektrisches Scannen n n.
	電気掃除機；電気掃除器 電気掃除機；電気掃除器 | Staubsauger m m.
	電気走性 電気走性 | Biol. Elektrotaxis f f; Galvanotaxis f f; Galvanotropismus m m; Bewegung f f durch Stromeinfluss.
	電気装置 電気装置 | elektrisches Gerät n n; Elektrogerät n n; Elektroausstattung f f.
	電気素量 電気素量 | Phys. Elementarladung f f; elektrisches Elementarquantum n n.
	電気タバコ 電気タバコ | E-Zigarette f f; elektrische Zigarette f f; elektronische Zigarette f f.
	電気探鉱 電気探鉱 | elektronische Fernerkundung f f von Bodenschätzen.
	電気探査 電気探査 | elektronische Fernerkundung f f von Bodenschätzen.
	電気探査法 電気探査法 | Methode f f zur elektronischen Fernerkundung von Bodenschätzen.
	電気代 電気代 | Stromrechnung f f.
	電気脱毛器 電気脱毛器 | Elektroepiliergerät n n; elektrischer Epilierer m m.
	電気暖房 電気暖房 | Elektroheizung f f; elektrische Heizung f f.
	電気調理器 電気調理器 | Elektroherd m m; elektrische Kochgerät n n.
	電気治療 電気治療 | Med. Elektrotherapie f f.
	電気通信 電気通信 | Elektrot., Telekom. Telekommunikation f f.
	電気通信法 電気通信法 | Rechtsw., Telekom. Telekommunikationsgesetz n n; TKG n n.
	電気抵抗 電気抵抗 | Elektrot. elektrischer Widerstand m m.
	電気抵抗率 電気抵抗率 | Elektrot. spezifischer elektrischer Widerstand m m; spezifischer Widerstand m m.
	電気滴定 電気滴定 | Chem. elektrometrische Titration f f; potentiometrische Titration f f.
	電気鉄板 電気鉄板 | Metall. Elektroblech n n.
	電気鉄道 電気鉄道 | Eisenb. elektrische Eisenbahn f f.
	電気点火 電気点火 | Elektrot. elektrische Zündung f f.
	電気電子 電気電子 | Elektrik f f und Elektronik f f; Elektrisches n n und Elektronisches n n.
	電気伝導 電気伝導 | Phys. elektrische Leitfähigkeit f f.
	電気伝導度 電気伝導度 | Elektrot. elektrische Leitfähigkeit f f.
	電気灯 電気灯 | elektrisches Licht n n; elektrische Lampe f f. (dentō電灯)
	電気透析 電気透析 | Elektrodialyse f f.
	電気透熱療法 電気透熱療法 | Med. Diathermiebehandlung f f; Diathermie f f; Thermopenetration f f; Transthermie f f.
	電気鍍金 電気鍍金 | Galvanisierung f f; Elektroplattieren n n; Galvanostegie f f.
	電気動力計 電気動力計 | elektrisches Dynamometer n n.
	電気時計 電気時計 | Elektrouhr f f; elektrische Uhr f f.
	電気鯰 電気鯰 | Fischk. Zitterwels m m; Malapterurus electricus.
	電気二重層 電気二重層 | Elektrot. elektrische Doppelschicht f f; elektrochemische Doppelschicht f f; Ladungsdoppelschicht f f.
	電気粘性流体 電気粘性流体 | elektrorheologische Flüssigkeit f f; elektrorheologisches Fluid n n.
	電気鋸 電気鋸 | Elektrosäge f f.
	電気配電機構 電気配電機構 | elektrisches Distributionssystem n n.
	電気発動機 電気発動機 | Elektromotor m m.
	電気バス 電気バス | Elektrobus m m; E-Bus m m.
	電気バリカン 電気バリカン | elektrischer Haarschneider m m.
	電気版 電気版 | Druckw. Galvano n n; Druckplatte f f im Galvanoplastikverfahren.
	電気飛行機 電気飛行機 | Luftf. Elektroflugzeug n n.
	電気ひざ掛け 電気ひざ掛け | beheizte Reisedecke f f.
	電気歪み 電気歪み | Phys. Elektrostriktion f f.
	電気火花 電気火花 | Elektrot. elektrischer Funke m m.
	電気漂白 電気漂白 | elektrolytische Bleiche f f. (denki·sarashi電気晒し)
	電気ヒーター 電気ヒーター | Elektroheizgerät n n; Elektroheizkörper m m; elektrisches Heizgerät n n; elektrischer Heizapparat m m; elektrischer Heizkörper m m; elektrische Heizung f f.
	電気ピンセット 電気ピンセット | Physiol. galvanische Pinzette f f.
	電気孵化 電気孵化 | elektronische Bebrütung f f; Bebrütung f f im Elektrobrüter.
	電気負荷 電気負荷 | Elektrot. Strombelastung f f.
	電気孵化法 電気孵化法 | elektronische Bebrütung f f; Bebrütung f f im Elektrobrüter.
	電気腐食 電気腐食 | Chem. elektrochemische Korrosion f f; elektrolytische Korrosion f f; galvanische Korrosion f f; Kontaktkorrosion f f; Berührungskorrosion f f.
	電気孵卵器 電気孵卵器 | Elektrobrüter m m.
	電気布団 電気布団 | Heizfuton n n.
	電気ブラン 電気ブラン | Wz. Denki-Bran (n) (n) (Sprituose auf Brandybasis aus der Meiji- und Taishō-Zeit).
	電気ブレーキ 電気ブレーキ | elektrische Bremse f f.
	電気風呂 電気風呂 | hydroelektrisches Bad n n; elektrisches Bad n n.
	電気分極 電気分極 | elektrische Polarisation f f; Polarisation f f.
	電気分析 電気分析 | Chem. Elektroanalyse f f.
	電気変位 電気変位 | Phys. elektrische Verschiebung f f; elektrischer Fluss m m.
	電気ホーン 電気ホーン | elektrisches Telefon n n.
	電気防食 電気防食 | elektrolytischer Schutz m m; kathodischer Korrosionsschutz m m; kathodischer Schutz{m};Kathodenschutz m m; galvanischer Korrosionsschutz m m; galvanischer Schutz m m.
	電気牧柵 電気牧柵 | elektrischer Weidezaun m m; Elektroweidezaun m m; Elektrozaun m m.
	電気盆 電気盆 | Elektrot. Elektrophor m m.
	電気ポット 電気ポット | Wasserkocher m m; elektrischer kannenförmiger Heißwasserspender m m.
	電気マイクロ･メーター 電気マイクロ･メーター | Elektrot. elektrisches Mikrometer n n.
	電気マッサージ 電気マッサージ | Elektromassage f f.
	電気マッサージ器 電気マッサージ器 | elektrisches Vibrationsgerät n n; Vibrationsmassagegerät n n; Vibrator m m.
	電気メス 電気メス | Med. Elektroskalpell n n.
	電気鍍金 電気鍍金 | Galvanisierung f f; Elektroplattieren n n; Galvanostegie f f.
	電気メーカー 電気メーカー | Elektrogerätehersteller m m.
	電気メーター 電気メーター | Elektrot. Stromzähler m m; Stromverbrauchszähler m m; Elektrizitätszähler m m; Energieverbrauchszähler m m.
	電気モーター 電気モーター | Elektromotor m m.
	電気屋 電気屋 | Elektrogeschäft n n; Elektriker m m; Elektroinstallateur m m.
	電気薬缶；電気薬鑵 電気薬缶；電気薬鑵 | Wasserkocher m m.
	電気焼肉器 電気焼肉器 | Kochk. Elektrogrill m m.
	電気冶金 電気冶金 | Metall. Elektrometallurgie f f.
	電気溶接 電気溶接 | Schweißen Elektroschweißen n n.
	電気用品 電気用品 | Elektrogerät n n.
	電気用品安全法 電気用品安全法 | Rechtsw. Gesetz n n über die Produktsicherheit elektrischer Geräte und Materialien; (engl.) Product Safety Electrical Appliance and Material Safety Law n n; PSE n n.
	電気容量 電気容量 | Elektrot. Kapazität f f.
	電気予報 電気予報 | Stromverbrauchsprognose f f.
	電気雷管 電気雷管 | Milit. elektrischer Zünder m m.
	電気力学 電気力学 | Elektrot. Elektrodynamik f f.
	電気力線 電気力線 | Phys. elektrische Feldlinie f f; elektrische Flusslinie f f.
	電気量 電気量 | 1 Elektrot. elektrische Ladung f f. 2 Elektrizitätsmenge f f.
	電気料金 電気料金 | Stromgebühren fpl fpl; Stromrechnung f f.
	電気力 電気力 | Phys. elektrische Kraft f f.
	電気冷蔵庫 電気冷蔵庫 | Elektro-Kühlschrank m m.
	電気連動装置 電気連動装置 | Eisenb. elektromechanisches Stellwerk n n.
	電気炉 電気炉 | Metall. Elektroofen m m; E-Ofen m m; elektrischer Brennofen m m.
	電気ロケット 電気ロケット | elektrisch angetriebene Rakete f f.
	電気露光計 電気露光計 | Fotog. elektrischer Belichtungsmesser m m.
	電気露出計 電気露出計 | Fotog. elektrischer Belichtungsmesser m m.
	焦電気 焦電気 | Phys. Pyroelektrizität f f.
	熱電気 熱電気 | Phys. Thermoelektrizität f f; Thermostrom m m.
Gebrauchsbeispiele
	電気が伝わる 電気が伝わる | Strom wird geleitet; Elektrizität wird geleitet.
	電気が走る 電気が走る | einen Schlag bekommen.
	電気仕掛けの 電気仕掛けの | elektrisch.
	電気掃除機で掃除する 電気掃除機で掃除する | mit dem Staubsauger sauber machen.
	電気によらない 電気によらない | nicht elektronisch.
	電気の質 電気の質 | Elektrot. Versorgungsqualität f f.
	電気の球 電気の球 | Glühbirne f f. (denkyū電球)
	電気の通じている針金 電気の通じている針金 | Strom m m führender Draht.
	電気のメーター 電気のメーター | Elektrizitätszähler m m; Stromzähler m m.
	電気を消す 電気を消す | das Licht ausschalten.
	電気を付ける 電気を付ける | das Licht anschalten.
	電気を伝える 電気を伝える | Strom leiten; Elektrizität leiten.
	電気を伝導する 電気を伝導する | Strom leiten; Elektrizität leiten.
	ピエゾ電気効果 ピエゾ電気効果 | Phys., Elektrot. Piezoeffekt m m; piezoelektrischer Effekt m m (Auftreten einer elektrischen Spannung an Festkörpern, wenn sie elastisch verformt werden)
	ピエゾ電気式圧力計 ピエゾ電気式圧力計 | Elektrot. Piezometer m m.

---

Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.

Name (optional)

Spamtest: 7+4=?

Absenden