Pron.
schriftspr. ich (Personalpron. 1. Ps. Sg.; bescheidene Selbstbezeichnung im beruflichen Schriftverkehr).

弊職

しょく2heishoku1

Pron.
schriftspr. ich (Personalpron. 1. Ps. Sg.; bescheidene Selbstbezeichnung im beruflichen Schriftverkehr).
Kommentare

(in der jeweiligen beruflichen Funktion)


also in einer Führungsposition (vergl. 弊職」は、「その職務についている自分をへりくだる表現」です。辞書に載っている言葉なので、使っても間違いではありません。その一方で、「弊職」は、「弊社」と「小職」をあわせた造語と言われ、一般的ではないとする見方もあります。http: //allabout.co.jp/gm/gc/459919/ )