Erfahrungstherapie (als solche bezeichnete Morita seine eigene Therapie, die Morita-Therapie).

体得療法

たいとくりょうほうtaitokuryōhō

Erfahrungstherapie (als solche bezeichnete Morita seine eigene Therapie, die Morita-Therapie).
Kommentare

zur Eigenbezeichnung: 森田正馬は自身の療法を「神経質療法」「神経質の特殊療法」「自覚療法」「自然療法」「体験療法」「体得療法」[58]「訓練療法」「鍛錬療法」[59]などと呼んでいた。https: //ja.wikipedia.org/wiki/森田療法


Die hier angesprochene Komponente der Morita-Therapie wird wohl mit "Erfahrungslernen" wiedergegeben.