【胸に迫る】

むねにせまるmune ni semaru

ergriffen sein; bewegt sein; sehr beeindruckt sein; begeistert sein.