【脇能】

わき･のうwaki·nō2

Nō Waki-Nō n n; göttliches Nō n n (Stück mit einem göttlichen, himmlischen oder mythologischen Wesen in der Hauptrolle).

nicht "erste Kategorie von Nō-Stücken", sondern" eine Kategorie von Nō-Stücken".