1‑st. intrans. V. auf ‑e
1 sich verspäten; zu spät kommen; zu spät sein; unpünktlich sein; überfällig sein.
2 zurückliegen; zurück sein; zurückbleiben. || überflügelt werden.
3 verzagen; den Mut verlieren.
4 nachgehen (eine Uhr; susumu 進む).

遅れる後れる

く~れるoku~reru0

1‑st. intrans. V. auf ‑e
1 sich verspäten; zu spät kommen; zu spät sein; unpünktlich sein; überfällig sein.
2 zurückliegen; zurück sein; zurückbleiben. || überflügelt werden.
3 verzagen; den Mut verlieren.
4 nachgehen (eine Uhr; susumu 進む).
Kommentare

sich verzögern?


hier zB: 塗膜内部の乾燥が遅れてしまいます - Trocknung im Innern der Farbschicht [Ölfarbe] wird verzögert/verlangsamt