leer laufen (Motor, Diskussion etc.); durchdrehen (Räder).

空回りする

ら・まわりするkara·mawari suru3

leer laufen (Motor, Diskussion etc.); durchdrehen (Räder).
Kommentare

sagt man bei Diskussionen nicht eher "ins Leere laufen" bzw "zu nichts führen"? Ein Motor befände sich hingegen "im Leerlauf"