【擬する】

ぎ~する3gi~suru2

trans. V. auf ‑suru

schriftspr.1 zielen auf …; eine Waffe richten auf ….
2 halten für …; ansehen als …; erblicken in ….
3 imitieren; nachahmen; nachäffen; kopieren.
4 vergleichen.

Mizenkei	ぎ•しぎ•せぎ•さ
Ren’yōkei	ぎ•し
Shūshikei	ぎ•する
Rentaikei	ぎ•する
Kateikei	ぎ•すれ
Meireikei	ぎ•しろぎ•せよ

Kommentare

Daijisen ３刀などを突きつける。あてがう。「背に銃を―・する」 also müsste 1 eher in Richtung "eine Waffe auf etw/jmd drücken" gehen. Bei "zielen" wäre sie weit vom Körper entfernt, die Definition ist aber so, dass sie direkt am Körper des Gegners ist.

Rumdrücken muss man doch nicht, "an X (die Schläfe oder so) halten" reicht schon

beurteilen 見立てる

Ablage

Kommentare