N., mit suru trans. V.
Rechtsw. Freilassung f f gegen Kaution; Freilassung f f auf Kaution.

保釈

しゃくhoshaku0

N., mit suru trans. V.
Rechtsw. Freilassung f f gegen Kaution; Freilassung f f auf Kaution.
Ableitungen
  保釈する ~する |
gegen Kaution freilassen.
Zusammensetzungen
 
  保釈金 保釈金 |
Kaution f f.
  保釈金入れ 保釈金入れ |
Kautionsstellung f f; Kautionsbestellung f f; Kautionsgestellung f f.
  保釈証書 保釈証書 |
Bescheinigung f f über die Haftkaution.
  保釈申請 保釈申請 |
Rechtsw. Kautionsantrag m m.
  保釈条件 保釈条件 |
Rechtsw. Kautionsauflage f f.
  保釈取消 保釈取消 |
Widerrufung f f einer Freilassung auf Kaution.
  保釈願い 保釈願い |
Antrag m m auf Kaution.
  保釈保証金 保釈保証金 |
Rechtsw. Kaution f f.
  保釈保証人 保釈保証人 |
Kautionsbürge m m.
 
  権利保釈 権利保釈 |
obligatorische Kaution f f.
Gebrauchsbeispiele
 
  保釈金を積む 保釈金を積む |
für jemanden die Kaution stellen.
  保釈金を許す 保釈金を許す |
Kaution gewähren.
  保釈してもらう 保釈してもらう |
die Kaution stellen für jmdn.; jmdn. herauspauken.
  保釈出所中である 保釈出所中である |
gegen Kaution auf freiem Fuß sein; auf Kaution in Freiheit sein.
  保釈中である 保釈中である |
auf Kaution frei sein.
  保釈中に逃亡する 保釈中に逃亡する |
während der Freilassung auf Kaution untertauchen.
  保釈になる 保釈になる |
gegen Kaution freigelassen werden.
  保釈の際の条件 保釈の際の条件 |
Rechtsw. Kautionsauflage f f.
  保釈を取ってやる 保釈を取ってやる |
jmdm. die Kaution stellen.
  保釈を取り消す 保釈を取り消す |
jmds. Freilassung auf Kaution widerrufen.
  保釈を許す 保釈を許す |
jmdm. die Freilassung gegen Kaution bewilligen.
Kommentare