【見る目】

みる･めmiru·me1

1 Geschick n n im Einschätzen; Menschenkenntnis f f.
2 neugierige Blick m m von Außenstehenden.
3 Eindruck m m durch Ansicht von etw.

Gebrauchsbeispiele

	はたの見る目も楽しいはたの見る目も楽しい \| eine Freude anzusehen sein.
	見る目がある見る目がある \| etw. gut einschätzen können.
	見る目も見る目も \| schon beim Anblick.
	見る目もあざやかな緑の色見る目もあざやかな緑の色 \| ins Auge springendes Grün n n.

	彼には人を見る目がない。彼には人を見る目がない。 \| Bsp. Er hat keinen Blick dafür, den Charakter anderer Menschen einzuschätzen. \|\| Es fehlt ihm an Menschenkenntnis.

Gebrauchsbeispiele

	はたの見る目も楽しいはたの見る目も楽しい \| eine Freude anzusehen sein.
	見る目がある見る目がある \| etw. gut einschätzen können.
	見る目も見る目も \| schon beim Anblick.
	見る目もあざやかな緑の色見る目もあざやかな緑の色 \| ins Auge springendes Grün n n.

	彼には人を見る目がない。彼には人を見る目がない。 \| Bsp. Er hat keinen Blick dafür, den Charakter anderer Menschen einzuschätzen. \|\| Es fehlt ihm an Menschenkenntnis.