【調和させる】

ちょう￨わさせるchōwa saseru

in Einklang bringen; in Übereinstimmung bringen; harmonisieren; versöhnen.