【猶予を許さぬ】

ゆうよをゆるさぬyūyo o yurusanu

keinen Aufschub dulden; sich nicht aufschieben lassen.