つめで引っかく

つめでひっかくtsume de hikkaku

jmdn. mit den Nägeln kratzen; an etw. mit den Nägeln kratzen.