【書く；描く2；画く2】

か~く24ka~ku1

5‑st. trans. V. auf ‑ka mit i-Onbin = ‑ite>

1 schreiben; verfassen.
2 beschreiben; darstellen; schildern.
3 malen; zeichnen.

Gebrauchsbeispiele

	描いた描いた \| gemalt.
	書く方向書く方向 \| Schreibrichtung f f; Schriftrichtung f f.
	雑誌に書く雑誌に書く \| für eine Zeitschrift schreiben.
	随筆を書く随筆を書く \| eine Essay schreiben.
	地図を書く地図を書く \| eine Karte zeichnen.
	手紙に…と書いてある手紙に…と書いてある \| im Brief steht, dass ….
	何も書かれていない何も書かれていない \| unbeschrieben sein; nicht beschrieben sein.
	人をかく人をかく \| eine Person zeichnen.
	風景をかく風景をかく \| eine Landschaft zeichnen.
	領収書を書く領収書を書く \| eine Quittung schreiben.

Ich denke die Kanjis sollten in 2 Gruppen getrennt werden: 書くschreiben/verfassen 描く;画くmalen/beschreiben/darstellen/schildern

Pascalius (21.03.2016)

Ich stimme Pascalius zu. 描く;画くmalen/beschreiben/darstellen/schildern.

anonymous (02.12.2022)

Gebrauchsbeispiele

	描いた描いた \| gemalt.
	書く方向書く方向 \| Schreibrichtung f f; Schriftrichtung f f.
	雑誌に書く雑誌に書く \| für eine Zeitschrift schreiben.
	随筆を書く随筆を書く \| eine Essay schreiben.
	地図を書く地図を書く \| eine Karte zeichnen.
	手紙に…と書いてある手紙に…と書いてある \| im Brief steht, dass ….
	何も書かれていない何も書かれていない \| unbeschrieben sein; nicht beschrieben sein.
	人をかく人をかく \| eine Person zeichnen.
	風景をかく風景をかく \| eine Landschaft zeichnen.
	領収書を書く領収書を書く \| eine Quittung schreiben.