【言語の違いが招いた誤解】

げんごのちがいがまねいたごかいgengo no chigai ga maneita gokai

durch sprachliche Unterschiede verursachtes Missverständnis n n.