【義務教育】

ぎむ･きょういくgimu·kyōiku3

N.

Schulpflicht f f; Schulzwang m m; Pflichtschulbildung f f; Pflichtausbildung f f.

Zusammensetzungen

	義務教育漢字義務教育漢字 \| die obligatorischen Kanji npl npl für den sechsjährigen Grundschulunterricht (881 Kanji seit 1948, 996 Kanji seit 1977, 1006 Kanji seit 1989, 1026 Kanji seit 2017)
	義務教育期間義務教育期間 \| Päd. Pflichtschulzeit f f.
	義務教育年齢義務教育年齢 \| Päd. schulpflichtiges Alter n n.
	義務教育費義務教育費 \| Päd. Kosten pl pl für Pflichtschulen.
	義務教育費国庫負担義務教育費国庫負担 \| Päd. staatliche Ausgaben fpl fpl für Pflichtschulen.
	義務教育費国庫負担金義務教育費国庫負担金 \| Pol. staatlicher Anteil m m an den Kosten für Pflichtschulen.
	義務教育費国庫負担法義務教育費国庫負担法 \| Päd., Rechtsw. Gesetz n n über die Staatsausgaben für die Pflichtschulen.
Gebrauchsbeispiele

	義務教育の自由化義務教育の自由化 \| Pol. Liberalisierung f f der Schulpflicht.
	義務教育の敗北義務教育の敗北 \| Versagen n n des Bildungssystems; Scheitern n n der Schulbildung.
	義務教育を受ける義務教育を受ける \| Päd. Unterricht nach der Schulpflicht erhalten.
	義務教育を終える義務教育を終える \| Päd. die Schulpflicht erfüllen.

Kommentare

in Japan gesetzlich vorgeschriebene neunjährige Pflichtschulbildung, 6 Jahre Grundschule + 3 Jahre Mittelschule, (fast alle Schüler machen danach weiter)