【大掃除】

おお･そう￨じō·sōji3

N., mit suru trans. V.
1 Großreinemachen n n; Großputz m m; Frühjahrsputz m m.春Frühling
2 übertr. Säuberung f f; Säuberungsaktion f f; politische Säuberung f f.
Kommentare

Nicht im Frühling! In Japan erfolgt das Großreinemachen Ende Dezember um das neue Jahr mit einem sauberen Haus bzw. einer sauberen Wohnung zu begrüßen.

anonymous (29.12.2016)

西洋的な見方ではスプリング・クリーニングが普通なので、日本での年末に大掃除する習慣が見えていないのではないですか。

anonymous (29.12.2016)