【それが事実にしても】

それがじじつにしてもsore ga jijitsu ni shite mo

angenommen, das ist wahr, ….