【様相を一変する】

ようそうをいっぺんするyōsō o ippen suru

die Situation vollständig verändern.