【発言権を与えられない】

はつ￨げん･けんをあたえられないhatsugen·ken o ataerarenai

kein Mitspracherecht bekommen; nicht das Wort erteilt bekommen.