【武者修行に出かける】

むしゃ･しゅぎょうにで･かけるmusha·shugyō ni de·kakeru

sich als Ritter auf die Wanderschaft begeben um seine kämpferischen Fähigkeiten zu entwickeln.