【粉にする】

こにするko ni suru

1 zu Mehl machen; zu Pulver machen.
2 sich zu Tode schinden. mi o ko ni suru 身を粉にする

Hier vielleicht die Wendung anfügen: 身/体を粉にする= sich abplagen, sein Möglichstes tun.