【ぼりぼり】

ぼり･ぼりbori·bori1

Adv.

1 knabbernd; knuspernd; etw. Hartes kauend.
2 sich kratzend.
3 zerstörerisch.

Gebrauchsbeispiele

	蚊に刺されたところをぼりぼり搔く蚊に刺されたところをぼりぼり搔く \| einen Mückenstich kratzen.
	煎餅をぼりぼり食べる煎餅をぼりぼり食べる \| Senbei knabbern; geräuschvoll Senbei essen.
	ぼりぼり音をたてて骨を嚙むぼりぼり音をたてて骨を嚙む \| auf einem Knochen herumkauen.
	ぼりぼり搔くぼりぼり搔く \| sich kräftig kratzen.
	ぼりぼりかじるぼりぼりかじる \| etw. knabbern; etw. zerkauen.

Auch die entsprechenden Geräusche, zu [1] Knirschen, Krachen [2] Kratzgeräusch

wohl lokaler Name (Hokkaido?) für ナラタケ Honigpilz

Gebrauchsbeispiele

	蚊に刺されたところをぼりぼり搔く蚊に刺されたところをぼりぼり搔く \| einen Mückenstich kratzen.
	煎餅をぼりぼり食べる煎餅をぼりぼり食べる \| Senbei knabbern; geräuschvoll Senbei essen.
	ぼりぼり音をたてて骨を嚙むぼりぼり音をたてて骨を嚙む \| auf einem Knochen herumkauen.
	ぼりぼり搔くぼりぼり搔く \| sich kräftig kratzen.
	ぼりぼりかじるぼりぼりかじる \| etw. knabbern; etw. zerkauen.