【漂う】

ただよ~うtadayo~u3

5‑st. intrans. V. auf ‑[w]a mit Geminaten-Onbin = ‑tte>
1 dahintreiben; umhertreiben.
2 schweben; herangetragen werden.
3 in der Luft hängen; in der Luft liegen.
4 umherschweifen; umherstreifen; umhergehen; umherirren.
5 ins Gesicht geschrieben sein; um die Lippen spielen.
6 unbeständig sein; unstet sein; unruhig sein.
7 zurückschrecken; abgeschreckt werden.
Mizenkei
ただよ•わ
ただよ•お
Ren’yōkei
ただよ•い
ただよ•っ
Shūshikei ただよ•う
Rentaikei
ただよ•う
Kateikei ただよ•え
Meireikei
ただよ•え
Kommentare

２ あてもなくあちこち歩く。さまよう。 [2] ziellos hin- und hergehen; umherschweifen; umherirren ５ 落ち着かない。不安定である。 [5] ruhelos sein; unruhig sein; instabil sein; schwankend sein ６ ひるむ。たじろぐ。 zurückschrecken; zurückweichen; den Mut verlieren

anonymous (26.02.2015)