【絶える】

た~える2ta~eru2

1‑st. intrans. V. auf ‑e

1 erlöschen; sich erschöpfen; enden; nachlassen.
2 aussterben; sterben; aufhören, zu existieren.

Gebrauchsbeispiele

	家系が絶える家系が絶える \| die Familie ist ausgestorben.
	供給が絶える供給が絶える \| von der Versorgung abgeschnitten werden.
	苦労が絶えない苦労が絶えない \| die Qual nimmt kein Ende.
	心配が絶えない心配が絶えない \| die Sorgen nehmen kein Ende.
	絶えざる絶えざる \| schriftspr. ununterbrochen; konstant; kontinuierlich; ohne Pause.
	望みが絶える望みが絶える \| die Hoffnung ist zunichte.
	人通りが絶える人通りが絶える \| die Straße ist ausgestorben.
	雪が絶えない雪が絶えない \| es schneit und schneit.
	連絡が絶える連絡が絶える \| die Verbindung ist unterbrochen.

	息が絶える息が絶える \| seinen letzten Atemzug tun; sein Leben aushauchen.

Mizenkei	た•え
Ren’yōkei	た•え
Shūshikei	た•える
Rentaikei	た•える
Kateikei	た•えれ
Meireikei	た•えろた•えよ

Kommentare