【満たす；充たす】

みた~すmita~su2

5‑st. trans. V. auf ‑sa

1 füllen; erfüllen; ergänzen.
2 befriedigen; erfüllen; decken.

Gebrauchsbeispiele

	コップに水を満たすコップに水を満たす \| einen Becher mit Wasser füllen.
	杯に酒を満たす杯に酒を満たす \| einen Becher mit Sake füllen.
	杯をワインで満たす杯をワインで満たす \| einen Becher mit Wein füllen.
	欲求を満たす欲求を満たす \| ein Bedürfnis stillen; ein Bedürfnis befriedigen.

Mizenkei	みた•さみた•そ
Ren’yōkei	みた•し
Shūshikei	みた•す
Rentaikei	みた•す
Kateikei	みた•せ
Meireikei	みた•せ

Kommentare

Wäre "Wasser/Sake in einen Becher füllen" grammatikalisch nicht besser?