【味わう】

あじ￨わ~うあじ￨わ~うajiwa~u30

5‑st. trans. V. auf ‑[w]a mit Geminaten-Onbin = ‑tte>

1 genießen; kosten; schmecken; probieren; abschmecken.
2 schätzen; studieren.
3 erfahren; erleben; erleiden.

Zusammensetzungen

	味わい知る味わい知る \| erkennen; bemerken.
Gebrauchsbeispiele

	味わうべき言葉味わうべき言葉 \| tiefsinnige Worte npl npl; wichtige Bemerkung f f.
	味わわせる味わわせる \| kosten lassen; erfahren lassen.
	一字一字味わって読む一字一字味わって読む \| jedes Wort genießend lesen.
	田舎の生活を味わう田舎の生活を味わう \| das Landleben genießen.
	浮世の苦労を味わう浮世の苦労を味わう \| die Bitterkeiten der Welt erfahren.
	苦しみを味わう苦しみを味わう \| etw. Bitteres erleben.
	詩を味わう詩を味わう \| Dichtung schätzen.
	旅の面白味を味わう旅の面白味を味わう \| seine Reise genießen.
	初めて味わう初めて味わう \| zum ersten Mal erleben.
	本を味わって読む本を味わって読む \| ein Buch mit Gefallen lesen.

Mizenkei	あじわ•わあじわ•お
Ren’yōkei	あじわ•いあじわ•っ
Shūshikei	あじわ•う
Rentaikei	あじわ•う
Kateikei	あじわ•え
Meireikei	あじわ•え

Kommentare