【伸ばす2】

のば~す3noba~su2

5‑st. trans. V. auf ‑sa

1 ausdehnen; ausbreiten.
2 gerade biegen; Teig ausrollen; ausstrecken.
3 gerade walzen; ausbügeln; glätten.
4 Haare wachsen lassen; Bart stehen lassen.
5 entfalten (sein Talent).
6 Mus. aushalten.

Gebrauchsbeispiele

	髪の毛を伸ばす髪の毛を伸ばす \| die Haare lang wachsen lassen.
	線を二メートル伸ばす線を二メートル伸ばす \| die Linie um zwei Meter verlängern.
	ペイントを水で伸ばすペイントを水で伸ばす \| Farbe mit Wasser verlängern; Farbe mit Wasser strecken.

Mizenkei	のば•さのば•そ
Ren’yōkei	のば•し
Shūshikei	のば•す
Rentaikei	のば•す
Kateikei	のば•せ
Meireikei	のば•せ

Kommentare

Bei 6002746 fragt man sich ebenfalls, ob die beiden Einträge nicht zusammengeführt werden sollten.

音を伸ばす - Ton/Note aushalten

Gebrauchsbeispiele

	髪の毛を伸ばす髪の毛を伸ばす \| die Haare lang wachsen lassen.
	線を二メートル伸ばす線を二メートル伸ばす \| die Linie um zwei Meter verlängern.
	ペイントを水で伸ばすペイントを水で伸ばす \| Farbe mit Wasser verlängern; Farbe mit Wasser strecken.

Ablage

Kommentare