【台詞；科白；白】

せり￨ふせり￨ふ2serifu02

1 Text m m; Rollentext m m; Text m m zu einer Rolle.
2 Worte npl npl; Rede f f.

Zusammensetzungen

	台詞劇；科白劇台詞劇；科白劇 \| Theat. Sprechdrama n n.
	台詞回し；科白回し台詞回し；科白回し \| Theat. Vortragsweise f f; Diktion f f des Rollentextes.

	空っ台詞空っ台詞 \| leeres Gerede n n.
	独台詞独台詞 \| Theat. Monolog m m.
	脇台詞脇台詞 \| Theat. À-part n n; Aparte n n; Beiseitesprechen m m; Monolog m m zum Publikum; Sprechen n n zum Publikum.
Gebrauchsbeispiele

	うろ覚えの台詞うろ覚えの台詞 \| Theat. Hänger m m.
	台詞があやふやな台詞があやふやな \| unsicher im Text.
	台詞がつかえる台詞がつかえる \| im Text steckenbleiben; einen Hänger haben.
	台詞のない俳優台詞のない俳優 \| Statist m m.
	台詞のない役をする台詞のない役をする \| eine Rolle ohne Text spielen.
	台詞を言う台詞を言う \| seinen Rollentext sprechen.
	台詞を覚える台詞を覚える \| seine Rolle lernen; seinen Rollentext auswendig lernen.
	台詞を付けてやる台詞を付けてやる \| soufflieren.
	台詞をとちる台詞をとちる \| seinen Text verpatzen; seinen Text vermasseln.
	台詞をよく暗記している台詞をよく暗記している \| seinen Text auswendig können.
	台詞を忘れる台詞を忘れる \| seinen Text vergessen; einen Hänger haben.

Zusammensetzungen

	台詞劇；科白劇台詞劇；科白劇 \| Theat. Sprechdrama n n.
	台詞回し；科白回し台詞回し；科白回し \| Theat. Vortragsweise f f; Diktion f f des Rollentextes.

	空っ台詞空っ台詞 \| leeres Gerede n n.
	独台詞独台詞 \| Theat. Monolog m m.
	脇台詞脇台詞 \| Theat. À-part n n; Aparte n n; Beiseitesprechen m m; Monolog m m zum Publikum; Sprechen n n zum Publikum.
Gebrauchsbeispiele

	うろ覚えの台詞うろ覚えの台詞 \| Theat. Hänger m m.
	台詞があやふやな台詞があやふやな \| unsicher im Text.
	台詞がつかえる台詞がつかえる \| im Text steckenbleiben; einen Hänger haben.
	台詞のない俳優台詞のない俳優 \| Statist m m.
	台詞のない役をする台詞のない役をする \| eine Rolle ohne Text spielen.
	台詞を言う台詞を言う \| seinen Rollentext sprechen.
	台詞を覚える台詞を覚える \| seine Rolle lernen; seinen Rollentext auswendig lernen.
	台詞を付けてやる台詞を付けてやる \| soufflieren.
	台詞をとちる台詞をとちる \| seinen Text verpatzen; seinen Text vermasseln.
	台詞をよく暗記している台詞をよく暗記している \| seinen Text auswendig können.
	台詞を忘れる台詞を忘れる \| seinen Text vergessen; einen Hänger haben.