【音を上げる】

ねをあ~げるne o a~geru0

1 aufgeben; es nicht mehr aushalten mit; die Niederlage eingestehen.
2 klagen; jammern.

auch: jammern, klagen

*eingestehen

Geht auch 根を上げる?

Nein, recht häufige Fehlschreibung