戦時も平時も

せんじもへいじもsenji mo heiji mo

in der Kriegs‐ wie auch in der Friedenszeit; in Kriegs‑ wie in Friedenszeiten.