【忌憚】

き￨たん5kitan0

schriftspr. Zurückhaltung f f; Rückhalt m m.

Ableitungen
	忌憚する～する \| sich zurückhalten.
Zusammensetzungen

	忌憚ない忌憚ない \| offen; freimütig; ohne Zurückhaltung.
Gebrauchsbeispiele

	忌憚ない意見忌憚ない意見 \| offene Meinung f f.
	忌憚ない批評忌憚ない批評 \| offene Kritik f f; ehrliche Kritik f f.
	忌憚なき忌憚なき \| offenherzig; aufrichtig; ehrlich; unverblümt; rückhaltlos.
	忌憚なく忌憚なく \| ohne Rückhalt; rückhaltlos.
	忌憚なく言う忌憚なく言う \| offen sagen; ehrlich sagen; kein Blatt vor den Mund nehmen.
	忌憚なく言えば忌憚なく言えば \| offen gesagt; um offen zu sein.
	忌憚なく意見を述べる忌憚なく意見を述べる \| offen seine Meinung sagen.
	忌憚のない忌憚のない \| offen; aufrichtig; ehrlich; unverblümt; rückhaltlos.

Warum "Schriftsprachlich"? Ich habe dieses Wort in einem Anime während einer Konversation gehört.

anonymous (30.06.2019)

Ich glaube, der "schriftsprachlich"-Tag wurde oft willkürlich vergeben. Sogar ちなみに ist bei Wadoku schriftsprachlich.

anonymous (08.01.2020)

Sie meinen wahrscheinlich nur formal damit.

anonymous (02.03.2020)

Ableitungen
	忌憚する～する \| sich zurückhalten.
Zusammensetzungen

	忌憚ない忌憚ない \| offen; freimütig; ohne Zurückhaltung.
Gebrauchsbeispiele

	忌憚ない意見忌憚ない意見 \| offene Meinung f f.
	忌憚ない批評忌憚ない批評 \| offene Kritik f f; ehrliche Kritik f f.
	忌憚なき忌憚なき \| offenherzig; aufrichtig; ehrlich; unverblümt; rückhaltlos.
	忌憚なく忌憚なく \| ohne Rückhalt; rückhaltlos.
	忌憚なく言う忌憚なく言う \| offen sagen; ehrlich sagen; kein Blatt vor den Mund nehmen.
	忌憚なく言えば忌憚なく言えば \| offen gesagt; um offen zu sein.
	忌憚なく意見を述べる忌憚なく意見を述べる \| offen seine Meinung sagen.
	忌憚のない忌憚のない \| offen; aufrichtig; ehrlich; unverblümt; rückhaltlos.