【婉曲】

えん￨きょくenkyoku0

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

verhüllend; beschönigend; glimpflich; euphemistisch; umschreibend; verblümt; indirekt. rokotsu 露骨

Ableitungen
	婉曲的～的 \| verhüllend; beschönigend; glimpflich; euphemistisch; umschreibend; verblümt; indirekt.
	婉曲な～な \| verhüllend; beschönigend; glimpflich; euphemistisch; umschreibend; verblümt; indirekt.
	婉曲に～に \| verhüllend; beschönigend; glimpflich; euphemistisch; umschreibend; verblümt; indirekt.
Zusammensetzungen

	婉曲語婉曲語 \| Euphemismus m m; Hüllwort n n.
	婉曲語法婉曲語法 \| Euphemismus m m.
	婉曲代称法婉曲代称法 \| Literaturw. Kenning f f; mehrgliedrige poetische Umschreibung f f. (keningu ケニング)
	婉曲表現婉曲表現 \| Sprachw. Euphemismus m m; euphemistischer Ausdruck m m; verhüllender Ausdruck m m.
	婉曲法婉曲法 \| Rhetorik Euphemismus m m; Beschönigung f f; Verhüllung f f; Periphrase f f; Umschreibung f f.
Gebrauchsbeispiele

	婉曲な言い回し婉曲な言い回し \| Umschreibung f f; verhüllender Ausdruck m m; euphemistische Ausdrucksweise f f.
	婉曲な表現婉曲な表現 \| verhüllender Ausdruck m m; euphemistischer Ausdruck m m.
	婉曲に言う婉曲に言う \| etw. indirekt sagen; etw. durch die Blume sagen.

Kommentare